"Le crime de Martiya Van Der Leun" de Mischa Berlinsky

...alors voilà , la dernière fois je me suis agacée d'un succès d'estime et probable "coup" de librairie qui me paraissent très injustifiés (La Vérité sur l'Affaire Harry Québert ) ...

Or , je ne suis pas snob ni sectaire, et j'aime être surprise !
 Aussi aimerais-je revenir sur un bouquin formidable (une sorte de polar ethnologique) passé un peu trop inaperçu à mon goût  (quoiqu'il ait eu le prix Millepages 2010) afin de vous donner envie de le découvrir à votre tour...

Résumé :

Qu'est-ce qui a pu pousser Martiya Van der Leun, brillante anthropologue américaine, à assassiner David Walker, un missionnaire, avant de se suicider dans la prison thaïlandaise où elle purgeait sa peine ?

Fasciné par ce fait divers, Mischa, un jeune journaliste récemment installé en Thaïlande, entreprend une véritable enquête sur le passé de la meurtrière et de sa victime.
 Elle va le mener jusque dans les montagnes du nord, chez les Dyalo, la tribu dont Martiya avait adopté les croyances. Parmi eux, il trouvera peut-être les réponses à ses interrogations sur la foi et la science, le bien et le mal, le primitif et le civilisé.

Un premier roman exceptionnel.
 Au-delà de l'intérêt que l'on peut porter aux peuples premiers, à l'anthropologie et à ses grands noms - de Malinowski à Lévi-Strauss -, on ne peut être que captivé par la puissance narrative de Mischa Berlinski, son intrigue complexe et passionnante, et ses héros hors du commun.


Né à New York en 1973, Mischa Berlinski a été journaliste avant de se consacrer à l'écriture. 
Le crime de Martiya Van der Leun a été finaliste du National Book Award en 2008.
Peacekeeping, son deuxième roman, dont l'action se situe en Haïti, est paru aux Etats-Unis .
 Mischa Berlinski vit à Port-au-Prince


Critiques et revue de presse :

Le choix des libraires : choisi le 08/11/2012 par Stéphane Zehr de la librairie JEAN CALVIN à Alès :

Dans ce vrai roman, l'intrigue (extrêmement captivante et bien construite) met en prise des personnages au milieu d'une luxuriance tropicale hantée de questionnements. Ils touchent aux rapports énigmatiques entre l'anthropologue et son sujet d'étude, entre l'anthropologue et cette famille de missionnaires, entre la foi chrétienne et l'animisme, la science et l'irrationnel, le primitif et le civilisé.

Le Crime de Martiya van der Leun est avant tout une excellente histoire : exotisme, mystère, narration prenante, personnage consistants, «résistants» (au sens où, toujours, une part de leurs gestes leur appartient en propre et nous résiste). Le lecteur est trimbalé dans les collines, cherchant le secret des Dyalo, ce rite du «Riz», fondateur de la société, que Martiya veut percer à tout prix. Celle-ci, d'abord imprégnée de sa formation universitaire, dérive vers la croyance qu'elle étudie ; l'esprit scientifique et le relativisme de l'ethnologie butent devant un impondérable : l'irrationnel agissant des cultures animistes. Et Martiya est comme envoutée dans sa quête. 

Le choix des libraires : choisi le 09/06/2010 par Fabrice Battesti de la librairie PLEINE PAGE à Sélestat 
Martiya a tout abandonné, famille, carrière et ambitions pour se consacrer à l'étude des Dyalos, tribu vivant dans les montagnes nord de la Thaïlande. Vivant parmi eux depuis de nombreuses années, elle a tout adopté de leurs croyances et coutumes, semblant avoir trouvé ici l'équilibre entre ses travaux et le mode de vie qui lui convient. Pourtant qu'est ce qui a pu pousser cette universitaire aux travaux respectés à assassiner sans la moindre hésitation David Walker, le fils d'une famille de missionnaires de la vallée estimée de tous ? Fasciné par cette affaire, Mischa, journaliste homonyme de l'auteur, entreprend une longue et minutieuse enquête dans l'histoire de la meurtrière et de la victime. Les langues se délient lentement, les personnages émergent peu à peu, mais difficile de comprendre les ressorts de cette affaire tant les faits semblent éloignés les des autres, et les protagonistes à distance... Un formidable et très dépaysant polar ethnographique, érudit et envoûtant... un excellent roman américain tout court... pour lire à la plage comme au bureau.

Véronique Maurus - Le Monde du 11 juin 2010 :
Pourquoi a-t-elle commis ce crime ? Nul ne connaît le fin mot de l'histoire. Le mystère tient en haleine tout au long de ce récit conçu comme un "polar à l'envers" qui, commencé par la fin, détricote tous les fils de l'affaire, au gré d'une enquête au long cours, truffée de récits annexes, de retours en arrière, de biographies et d'enquêtes sur les confins de la Thaïlande, les cultes animistes, etc.
 Parfois, on croit que le narrateur s'égare mais il retombe toujours sur ses pattes...
Ces digressions nourrissent en effet une enquête de fond opposant, d'un côté, les missionnaires qui - du moins dans le culte protestant - constituent de vraies dynasties parfaitement intégrées aux sociétés locales et, de l'autre, les ethnologues, ces déracinés solitaires parfois dévorés par l'objet de leurs études. Les uns obéissent à leur foi, les autres à leur curiosité, et les plus étranges ne sont pas toujours ceux auxquels on pense.

André Clavel - Lire, mai 2010 :
Ils sont rares, les premiers romans qui font mouche en réconciliant l'érudition et l'art de gamberger. Intarissable conteur, incollable en matière d'ethnographie, Mischa Berlinski - né à New York en 1973 - nous bluffe littéralement...Remarquablement documentée, son histoire est un fabuleux voyage aux confins de l'humanité, ce qui lui a valu d'être finaliste du National Book Award, en 2008.

«Cadre exotique, intrigue quasi policière, et surtout un narrateur à la voix singulière, empreinte de tristesse et d'humour... Un grand livre.»
Stephen King

A s'offrir et offrir sans modération ...

J'attends vos commentaires en retour ! 

MIOR